traductrice freelance
enseignante de langues
toujours passionnée par les langues et cultures étrangères
se diplôme en langues étrangères
(anglais, français et allemand) au "Instituto Linguistico Sperimentale
G. Bruno" (Pérouse, Italie)
continue le chemin d'approfondissement des
langues étrangères à l'Université de Pérouse obtenant une
Licence en Langues et Littératures Étragères
(anglais - espagnol)
avec une spécialisation juridique
obtien la qualification professionnelle
de "Expert Informatique"
en 2007, est incluse dans le classement
pour l'enseignement au collège et lycées de Pérouse
comme enseignante de langue et littérature
anglaise et espagnole
couvre plusieurs fois la tâche d'enseignante de langue
italienne pour étrangers (classes multilingues)
effectue service de interprétation
consécutive et de négociation
depuis 2005, travaille comme
traductrice scientifiques et techniques freelance
de anglais, espagnol, français vers italien
de 1996 à aujourd'hui couvre autres fonctions
non liées à la figure du traducteur et enseignante
de langues étrangères
références sur demande
consentement au traitement des données
personnelles et sensibles selon D. Lgs. Italien 196/2003
|